In Moskou verwelkomt Malotru César, die de identiteit van Ellenstein heeft aangenomen. Terug in Damascus weigeren de Syrische autoriteiten Jonas of Jean-Paul toegang te verlenen tot het mortuarium, waar het lichaam van Iode 3 hoogstwaarschijnlijk ligt.