Net nu Karlov zijn geduld begint te verliezen, stelt Malotru voor om Ellenstein te rekruteren. Terug bij de DGSE houdt Marie-Jeanne een cyberaanval in de gaten, in de hoop de persoon op te sporen die verantwoordelijk is voor het hacken van Marina's telefoon. Ondertussen zoeken Jonas en Jean-Paul in Mosul naar een manier om door de verwoeste stad bij de Collector te komen.