Прибыв в Древний мир, Сайфер знакомится со служительницами дворца, события в котором вкупе с информацией, полученной от одной из сестер, зарождают в душе юноши сомнения в верности своего выбора. Не зная, как поступить, Ричард решает довериться раскрывшей ему тайну дворца монахине, но это оказывается поспешным решением. Тем временем, не успевают Зорандер, Кара и Кэлен отыскать следующего Искателя, как на последнего совершается покушение, напрямую связанное с происходящим в Древнем мире.