Гел і Лоїс, у яких не вистачає грошей, вирішують, що цього року різдвяні подарунки мають бути зроблені власноруч. Коли всі роблять набагато кращі подарунки, ніж Гел, він вигадує все більшу і більшу брехню про подарунок, який він для них приготував. У відчаї Гел викрадає з кишені секретну кредитну картку Малкольма і купує родині гірськолижний відпочинок.