Mentre Sam si gode il suo nuovo personaggio, Dave inizia a notare il cambiamento in lei. Glynn scopre che Sam è in difficoltà finanziarie quando riceve una visita preoccupante dalla sua padrona di casa. Negando la sua dipendenza, Sam cede alle pressioni di Alice e accetta di andare a un incontro per malati di gioco, ma proprio lì si imbatte nel suo strozzino.